Kam qėnė pa shpatė pėr shumė kohė.
Mė ler tė vazhdoj stėrvitjen.
Shpata shumė shpejt do tė jetė nė duart e tua .
Kėtu nuk jep urdhėra.
I ndjek ato.
Spartaku do tė vdesė shumė shpejt.
Besoj se asnjėherė nuk do tė rrėzohet nė betejė.
- Eshtė njė zot ne mes tė njerėzve. - Tradhetia e tij ka ēnderuar Romėn.
Pikėrisht burrit tėnd i pėrket turpi.
Tani dua diēka.
Merru ti.
Tė shpėtoj burrin qė ti urren?
Spartaku ėshtė akoma gjallė.
Shpetova njė vėlla qė mban tė njėjtėn shenjė si timen.
Spartaku - Gjak dhe Rėrė Sezoni 1 - Episodi 9
PUTANA
Pėrktheu: [AlbEx] http://subscene.com/s.aspx?q=Spartacus.Blood.and.Sand
Ah, lesht!
U bėnė dy javė dhe vula ėshtė e skuqur si pidhi i njė kurve.
Mbaj tė njėjtėn shenjė, vėlla.
Pa tė bezdisur shumė.
Ule mburojėn pas ēdo sulmi.
Atėherė do e ngre.
Koka jote ėshtė edhe e imja.
Ēfarė duhet tė bėj?
Ti lėvizėsh mirė sot.
Kurse ti jo.
Ēfarė ka qė tė shpėrqėndron?
Kam dėrguar Ashur qė ti dorėzonte njė letėr Aurelia-s.
Ka kaluar njė javė tashmė, dhe akoma nuk kam marrė pėrgjigje.
Ēfarė prisje?
Njė grua qė kthehet ēuditshėm pasi burri e quan kurvė .
Unė nuk thashė kėtė.
Nuk ka fjalė. Ishte thjeshtė njė letėr shfajsimi.
E pranova se kam reaguar keq kur mora vesh se priste njė fėmijė.
Dhe tani ajo tė bėn tė presėsh.
Pikėrisht kėshtu na ndėshkojnė femrat kur sillemi si idjote.
Mos mendo mė pėr kėtė.
Ose truri yt ka pėr tė pėrfunduar nė rėrė.
Janė tė shijėshme.
Po, janė tė familjes qė prej shumė brezash.
A bėhen shpesh marrėveshje tė tilla?
Jo.
Por kur ka njė kėrkesė tė tillė ,duhet tė jesh gati pėr tė dhėnė mė tė mirėn.
Shtėpia e Batiato nuk humbet humbet kurrė nė kėtė fushė.
Besoj se do marr kėtė.
Ah, Diana, dea e gjuetisė.
Zgjedhje e mirė.
Mendon se ajo do ta aprovonte?
Kur Atteoni e pa duke bėrė banjo, ajo e ktheu atė nė njė dre,
dhe i ktheu kundėr qentė e vet.
Oh, sigurisht e pėrshtashme, aq shumė sa edhe ty do tė duhej njė dre me tė cilin tė luaje.
E vendose?
Ka vetėm njė njeri tė cilin do ta ēoja drejt njė rreziku tė tillė .
Do tė gjuaj Spartakun.
Kampionin?
Saktė.
Eshtė problem?
Nėse nevojiten mė shumė para...
Jo, jo, jo, jo, jo.
Jo, kushėrira e Marko Krasos meriton ekzekutimin nga vetė Teokli,
me njė ēmim tė mirė.
Oh, nuk ėshtė ēmimi ai qė mė shqetėson.
Nėse do ta merrte vesh burri im...
Do jenė zotat duke i pėshpėritur nė vesh.
Duke patur parasysh natyrėn e marrėveshjes, caktojmė kushtet mė tė pėrshtashmė.
Maska fsheh identitetin e vėrtetė,
por edhe ti duhet tė bėsh pjesėn tėnde.
Mos i trego askujt.
Eja nė orėn e caktuar,
pa njeri tjetėr.
As skllevėr, as shėrbėtorė?
Mund tė jenė' mė besnikė ndaj gruas tėnde sesa ndaj teje.
Preferoj... tė shmang ngatėrresat, pėr ty dhe pėr kėtė Ludus.
Ilizia.
Kėrkoj ndjesė.
Mos vallė jam me vonesė?
Me vonesė pėr ēfarė?
Mė ftove pėr drekė.
Vėrtetė?
Po'. Pėr nesėr.
Oh, pėr nesėr ishtė?
Besoj se nuk kam ndėrprerė ndonjė gjė tė rėndėsishme.
Oh, jo, pėr kundrazi.
Vetėm sap o flisnim pėr ty dhe gladiatorin tėnd.
Si e kishte emrin?
Kelt...
- Segovage. - Po, Segovage.
Sa keq.
Ndoshta herėn tjetėr do tė duhet tė blesh mė shumė se njė pėr tė qėnė e sigurtė ..
Ka tė bėjė me njė process tė vėshtirė.
Janė me tė vėrtetė tė paktė ata qė arrijnė nė provat finale, dhe akoma mė paka ta qė arrijnė nė betejėn e fundit.
Burri im do vetėm mė tė mirėn.
Si tė gjithė ne.
Mė fal pėr nxitimin, por po mė pret burri.
E pres me ankth takimin tonė tė ardhshėm.
Ka dobėsi per ty.
Edhe unė pėr atė.
Mė ftohet zemra kur mendoj se kam ndikuar unė nė kėtė mes.
Atėherė mė lejo tė tė shtrėngoj dorėn me mirėnjohje.
Duhet tė bėsh mė shumė kujdes.
Me Licinian.
Eshtė njė rang mė lart se ty.
Dhe nuk do tė ngurojė tė ta shprehė nė momentin qė do ti prishet humori.
Dhe humori... i prishet shpesh.
Jam shumė e zonja nė marrėdhėnjet me kėta lloj njerėzish.
Sigurisht qė je.
Atherė...
unė do jem e ftuar?
E ftuar?
Ku?
Nė mbrėmjen e maskave.
Mendon se nuk e kam vėnė re maskėn qė po pėrpiqesh tė fshehėsh?
E ke gabim.
Nuk kam asnjė maskė.
Doja thjesht tė merrja borxh pamjen e Dianės.
Pėr tė shmangur "ngatėrresat"?
Njė grua e pasur qė viziton njė ludus,
E cila fsheh maskėn dhe peshpėrin pėr ngatėrresa.
Nėse nuk do ishe kaq kuptueshėm,
do dyshoja...
se ta punonte pas krahve...
njėri nga Gladiatorėt e tu.
- Ilizia. - Oh, ėshtė e vėrtetė, apo jo?
Ajo kurva e degjeneruar!
Tė kam dhėnė liri-veprimi, nuk duhet tė bėsh fjalė me njeri.
Nuk do mė shkonte nėpėr mend.
Je shoqja ime mė e ēmuar.
Dhe ky do tė jetė'...
sekreti...
jonė i vogėl .
Mund ta kontrolloj.
Ilizia?
Ēfarė bėre me atė dhe Segovage?
Njeriu juaj ka rrezikuar jetėn e Spartakut pikėrisht poshtė ēatisė tonė.
Dhe ti vazhdon tė flasėsh pėr kontroll.
Spartaku e djeg pėr sė gjalli jashtė ēdo rregulle tė krahinės.
Licinia ėshtė ēėshtje tjetėr.
Edhe Ilizia do gjykohet mjaftueshėm dhe do marrė pasojat nga kushuriri i Marko Krasso.
Siē duhet.
Ai njeri ėshtė njė mut ariu!
Tė ke nė krahun tėnd njė aleat nė romė,
do tė hap rrugėn pėr njė vend nė senat.
Ka vetėm njė... pengesė tė vogėl.
Licinias do ti pėlqente kapja e kampionit tonė.
Spartakut?
- Nuk ėshtė e vėshtirė. - Ai ėshtė gjithmonė i vėshtirė.
Nė njė tė kaluar qė nuk ekziston mė.
Do udhėheq... dhe pastaj do bėhet.
Po vjen kampioni i Kapua!
Njė burrė qė terrorizon gjithė jupiterin,
qė shpėrthen retė dhe bėn qiellin tė qajė!
Lavdia ime nuk ėshtė njė pasqyrim i Dominus tim.
- Mallėngjehem! - Nga mirėsia.
Dhe Perėnditė marrin shėnim.
Kur mendoj se i kam marrė tė gjitha falenderimetl, njė tjetėr bie nga qielli.
Licinia e bukur, kushurira e vet Marko Krasso,
tė ka kėrkuar.
Krasso?
Burri mė i pasur i Republikės.
Njė nder i madh.
Kush do tė jetė kundėrshtari im?
Kundėrshtari?
Licinia nuk ka interes tė tė shohė tė luftosh.
Ajo ka dėshirė qė ...
pėr diēka mė intime.
Duhet ta bėj me atė?
Dhe tė bėj qė tė turpėrohen tė gjithė meshkujt qė e ndjekin.
Keto gjėra janė kėrkesa qė i bėhen njė kampioni?
Po.
A ke skrupuj?
Jo.
Unė jam kampioni i Kapua.
Ndjek ēdo detyrė qė mė kėrkon.
Kėnaqe.
Dhe shikoje fatin tonė ashtu sic shikon zogun tėnd.
Tė bezdis?
Jo.
Kur mund tė kthehem pėr tu stėrvitur?
Fakti ėshtė qė ti vazhdon tė ecėsh nė mes tė gjallėve dhe kjo ėshtė pa dyshim njė mrekulli.
Dhe sa akoma?
Njė javė.
Ndoshta dy javė.
- Nesėr - Jo. Eshtė shumė shpejt.
Nesėr.
Qoftė pėr nesėr, atherė.
Njė ditė e lavdishme qė vonon tė vijė.
Krisso!
- I kthyer nga bota e tė vdekurve! - Dhe Ashur,
mė nė fund i liruar nga zinxhirėt e vet, me shpatėn e vet gati pėr luftė.
Do ti kthehesh stėrvitjes?
Si gladiator?
Kam akoma stemėn.
Eshtė mirė tė jem pėrsėri me vėllezrit e mi, mbi rėrėn e arenės sė ndeshjes.
Ndoshta kėtė herė do kesh mirėsinė
tė mė qėndrosh larg.
Ma hiq kėtė karllik.
Tani!
- Nuk ka kundėrshtim? - Asnjė.
Qeni jonė... mė nė fund ėshtė zbutur.
U tregove i zgjuar dhe e hoqe qafe kurvėn e tij.
Zhduku!
Dhe na dergo verė.
Ēdo gjė shkon sipas planit.
Do tė kemi mirėnjohjen e Licinias,
dhe bashkė me tė vėmėndjen e Marko Krasso.
Nėse Spartaku do tė sillet sipas parashikimeve.
Ēdo frymėmarrje e tij ėshtė nė shėrbim tė kėsaj shtėpie.
E di qė ka vullnet.
Por kanė kaluar shumė muaj qė nga hera e fundit qė ka qirė njė grua.
Pas shumė kohėsh pasioni i tij mund tė ishte...
tepėr i shkurtėr.
- Eh, do ishte vėrtetė njė fatkeqsi! - Por lehtėsisht e shmangshme.
Nėse Spartakut do ti jepej mundėsia pėr tė pėrsosur aftėsitė e tij.
Ke hyrė nė vend tė gabuar.
Nuk je Spartaku?
Mbrojtėsi i shiut?
Jam Mira.
Mė kanė dėrguar qė tju kėnaq.
Pėr ēfarė?
Kėnaqsia jote nuk ėshtė njė arsye e mjaftueshme?
Nuk mė interesojnė lojrat.
Thuaj qėllimin tėnd tė vėrtetė.
Fol tani!
Domina mendon se ti ke shumė kohė qė nuk rri me njė grua.
Gjithashtu mendon se nuk do tė jesh nė gjėndje qė tė kėnaqėsh njė grua romake.
Kjo mė ofendon.
Gjithashtu edhe prania jote.
Nuk mė dėshiron?
Dėshiroj vetėm gjumė.
Dhe mungesėn e ėndrrave.
Perėnditė mė dhėnēin forcė
qė tė shqyej kėto hekura tė mallkuar nga varret e tyre.
U treguam budallenj qė menduam se do tė na ndihmoje.
Jemi ende nėn njė ēati.
Nuk do tė kishte ndodhur nėse Dominus nuk do tė mė kishte shitur.
Kjo tregon qė mbledhja jonė nuk u prit me mirėsjellje?
tė kemi, apo nuk tė kemi...
Kjo ėshtė njė plagė qė nuk do tė shėrohet.
Tė gjitha plagėt shėrohen.
Madje edhe mė tė thella.
Do tė doja qė tė mos ishin hapur kurrė.
Do tė dojė tė mos e dije kurrė se ēfarė ndjejė?
I pamposhturi Gallo rikthehet!
Ndoshta ėshtė koha qė tė zgjedhė njė emėr tė ri.
Krisso.
Shpirti im qetėsohet duke ju parė pėrsėri mbi rėrė.
As ferri nuk mė pranoi.
Shikoni!
Njė kampion i vėrtetė i kthehet vėllazėrimit.
Kampion leshi.
A ka pasur ndonjė burrė si krisso?
Jo, Domina.
Asnjė.
Adhuroni perėnditė pėr kthimin e tij.
Ata mund tė na drejtojnė drejt shumė fitoreve.
E mund tė mbushė xhepat tanė kjo gjė.
Po.
Derisa tė shpėrthejnė.
Do stėrvitesh me Duron.
Gjermani?
Duhet tė vijė njėher nė arenė.
Dhe ti ke munguar pėr shumė kohė.
Trego se sa vlen kundėr tij dhe do e shohėsh progresin.
Me kė do tė pėrballet Ashur?
Zgjidh me kujdes, sepse unė dua gjak.
Stėrvitesh?
Sigurisht.
E kush e tha?
Vetė Dominus premtoi qė do i bashkohesha vllazėrisė
sapo tė lirohesha nga ajo dreq mbėshtetjeje.
Ashur.
Duhet tė bisedojmė.
Padroni thėrret qenin e vetė.
Ēfarė u bė me fitoren time kundėr Asdrubale?
Thuaj si reagoi turma kur ia ndava kokėn nė dysh?
- Njė fitore e vogel qė tashmeė u harrua. - Clito atėherė, o Lisimaco.
Tė gjitha tė largėta,ditėt e tua si gladiator kanė mbaruar.
Dominus!
Tė pėrgjėrohem.
Mė ler tė tregoj se jam akoma njė njeri me vlera.
E ke treguar tashmė.
Dil nga arena.
Zgjuarsia jote ėshtė' mė e mprehtė se cdo gladiator.
Nuk do tė vė nė rezik vetėm pėr njė shfaqje idjote krenarie.
U kuptuam?
Si tė dėshironi, Dominus.
Le ti futemi punės, atėherė.
U mendova mbi ēėshtjen e Solonios, doja tė flisja ndersa shkojmė nė treg.
Ke vėnė re shenja sikleti tek Crisso qė kur ėshtė kthyer tė ndeshet?
Jo, Domina.
ėshtė ' nė ankth pėr tė marrė pėrsėri vėndin e tij.
Por nuk do tė doja qė ta ekzagjeronte ose fshehte dhimbjen e shkaktuar nga shėrimi.
Nėse vė re qė Krisso mė fsheh ndonjė gjė, duhet tė ma thuash menjėherė.
Po, Domina.
Meshkujt nuk kuptojnė limitet e tyre.
Duhet ti vėzhgosh vazhdimisht,
qė tė mos i lesh tė vriten vetėm pėr faktin se janė meshkuj.
Prit.
Domina.
Si shkoi mbrėmė me Spartakun?
A e kishte karin aq tė babėzitur sa edhe tė madh?
Sa herė tė ka nėnshtruar?
Fol!
Nuk mė dėshironte.
Nuk tė dėshironte?
Jo, Domina.
Dhe ti prite deri nė kėtė moment pėr tė ma thėnė?
Druhesha se nuk do tė ishe e kėnaqur.
Hiqi rrobat.
Si gjoksi, si tė ndenjurat ashtu edhe pidhi nuk duken se kanė ndonjė sėmundje ose deformim.
Kjo tė lė tė mendosh qė problemi nuk ėshtė te trupi...
por te kurva.
Tė kėrkoj ndjesė, Domina.
Do tė kthehet nė qelinė e vet, sonte...
dhe pres qė kari i tij tė depėrtojė tek ti.
Nė vend tė tij do tė gjesh njė shpatė.
Kjo nuk ėshtė fushė beteje.
E gjithė bota ėshtė fushė beteja ime, kėlysh.
Mė dėrgo njė burrė.
Pushoni!
Agron!
Duro!
Boll me kaq.
Gjysėm racioni pėr gjithė pjesėn e mbetur tė javės.
Vereni nė provė edhe njė herė tjetėr durimin tim dhe do u dėrgoj nė minierė.
Kriso vazhdon tė bėjė miq tė rinj.
Asnjė lajm pėr gruan tėnde?
Jo deri tani.
Dhe nuk kam mė monedha pėr Ashurin qė tė dėrgojė mesazhe.
Do bėsh njė figurė tė keqe nėse truri nuk do tė jetė i pėrqėndruar te lojrat.
Mė duhet tė paguaj edhe Ēakallin unė.
Do tė paguaj prapė
Nxito.
Para se tė largohet.
Ashur!
Shoku yt ia mbathi.
Ndoshta ke dėshirė qė tė ndeshesh me njė kundėrshtar tė vėrtetė.
Je ne ankth pėr tu kthyer tek Medikus?
Kriso.
Edhe ti je i pėrfshirė.
Shihemi.
Hiqmu...
qėndro kėtu...
Pronari yt ėshtė akoma nė treg dhe...
Ilizia do tė vijė pas disa orėsh.
Mos ndoshta ėshtė e butė lėkura ime?
Po, Domina.
Bėra njė banjo me qumėsht qė ma hidhnin sklavėt,
duke menduar qė dikur doje kur mund ti lejojmė vetes dicka tė tillė.
Oh...
kjo tė shkakton dhimbje?
Jo, Domina.
Do tė doja ta thosha vetė.
Eshtė e vėshtirė tė shohėsh gjithė kėto pėrsosmėri tė shkatėrruara nga Teokli.
Kur re nė gjunjė...
dhe gjigandi ishte mbrapa teje
zemra po mė bėhej copė...
dhe pastaj pe
drejt meje.
Ēfarė po mendoje nė atė moment, jetėn dhe vdekjen nė gjysmė?
Qė emri yt do tė dėgjohej pėr mirė nė aldila'...
qė do tė njihje dashurinė e njė Dea.
Ti do jesh gjithmon i imi, Kriso.
I imi dhe i askujt tjetre.
Pesė thasė nė ēmimin e dhjetė thasėve.
E sigurohu qė tė jenė tė thata kėtė herė, trap.
Tė fundit vinin era myk.
Mos u nervozo, qetėsohu Solonio.
Ai hajdut do tė pendohet kur Ēmimet zbresin nė tė vjelat e ardhshme.
Lutem qė kjo ti ndodhė edhe karit tė tij.
Je pa njė treshe?
Pronari im ėshtė nė vile. Dhe unė...
kam akoma shumė gjėra pėr tė bėrė.
Eh fjalėt, thuhen pėr veshėt qė janė tė gatshėm tė dėgjojnė.
Situata ime ndryshoi.
Bashkė me tė edhe besnikėria jote?
Batiato nuk po tregohet i denjė,
ashtu si e kishe parashikuar.
Njė person kaq i ndyrė rrallė sheh vlerat e vėrteta tė njė njeriu.
Supozoj se bilanci yt ėshtė mė i ekuilibruar.
Kam sjellė lajme tė vyera,
me njė vlerė mė tė madhe se shpėrblimi i fundit qė mė dhe.
- Jamė i rrethuar nga budallenj... - Shikojnė jetėn tėnde.
Nėse kjo nuk ėshtė njė arsye e mirė pėr tė stėrvitur ēantėn tėnde...
Prit.
Mė ē'orjentove tė gjithin. Fol, para se tė bėjė ndonjė gjė.
Ti qi atė kurvėn Despena tė njėjtėn natė ēdo javė, e vėrtetė?
Mė thua gjėra qė tashmė i di.
Dėrgo dikė tjetėr, ose asisto nė prerjen e bythes dhe kokės tėnde.
Batiato komploton kundėr meje?
Unė duhet tė paguaj vrasėsin, e tė sigurohem qė urdhėri u zbatua.
Je i lajmėruar.
Nuk mund ta besoj diferencen!
Kur erdha nė shtėpin tėnde herėn e parė, ndjeva shumė keqardhje
pėr gruan e detyruar tė jetonte nė kushte tė tilla.
Tani shikoje veten.
E rrethuar nga pasuria,
duke i bėrė konkurenc familjeve me nivel mė tė lartė.
Vetėm vjeturina,
as nga larg nuk duken tė vlefshme si miqėsia jote.
Ke bėrė shumė mikesha tė reja kohėt e fundit.
Ti e Licinia dukeni...
Shumė mirė bashk.
Ke mirėnjohjen time qė na ke prezantuar.
- Do pak verė apo... - Vera...
Nuk do qetėsojė mendimet e mija.
Mundem...
Tė vazhdojė me urimet,
por...
Nuk mund tė rri indiferente ndaj asaj qė mė the rreth Licinia-s.
Nuk tė tregova asgjė.
Dole vetė nė pėrfundime.
Duke kapur gjėrat mė themelore.
Qė atėhere,
nuk arrij tė mendojė pėr gjė tjetėr.
Me respekt,
pasionet e Licinia-s i takojnė vetėm asaj.
Shqetėsimi im nuk shkon tek Licinia.
Shkonė mė tej.
Pamja...
E duarve brutale
mbi mua...
Nė njė mėnyrė qė...
prekja e burrit tim nuk ėshtė e tillė.
Nuk duhet tė flas pėr gjėra tė tilla.
Hedh turpin mbi veten.
Nuk duhet tė tė vijė turp pėr dėshirat e tua.
Je njė grua.
Nevojat tona janė tė mėdha.
Duhet tė heq mendjen nga kėto gjėra.
Me qėllim qė tė hutohesh?
Preferoj tė dal hapur.
Diēka e tillė do shkatėrronte burrin tim
e do njolloste emrin e babait tim.
Tė tilla shqetėsime ndahen me
tė gjithė ata qė provojnė mallin tonė.
Mund tė pėrmendėsh tė tjera,
veē Licinia-s?
Skam dėgjuar asgjė rreth asnjėrės...
Jo.
Nė fakt.
Duhet tė marė masa?
Po'!
Nuk do zhgėnjehesh.
Mund tė tė sugjeroj... Varo?
Varo?
Tepėr vulgar.
Njeriu duhet tja vlejė pėr rrezikun.
Diēka shumė e njohur nga dėshirat e tua,
tė cilat...
I ndaj hapur...
Domina!
Largohu skllave e ndyrė!
Veshėt e mi sugjerojnė njė furtunė,
por sytė mė tregojnė njė grua tė ēmendur, dreqin!
Po, beh, e Ilizia e ka fajin!
Ēfarė ofendimesh tė tjera kanė mbledhur kėto shpėrthime tė shtrenjta?
Ajo mendon qė Licina shkon nė shtrat me njė gladiator!
Ajo kėrkon tė njėjtin trajtim,
dhe ka pėrqėndruar epshin e saj te Kriso!
Dhe zgjedhja e saj tė mėrzit?
Nuk ėshtė zgjedhja e saj,
ėshtė sjellja qė mė ofendon!
Nga goja e saj del mjalt,
pėr tė maskuar...
llumin me tė cilėn ėshtė mbuluar!
E njohim mirė kėtė sjellje,
por duhet ta pėrcjellim, bashk me krenarinė tonė,
derisa tė kemi nė dorė pasurinė e burrit tė saj.
Ē'na duhet Glabro, kur Licinia do na sjellė Krason?
Pasuria e Kraso-s ėshtė e pamohueshme, por ai zotėron vetėm detyrėn si senator.
Glabro e kalon me atė tė Legato-s.
Nderi ėshtė si tek lekėt ashtu dhe tek titulli
do shpejtojė arritjen e ambicieve tona.
Pėr tė mos u ngritur nė kėmbė mė kėrkon qė tė tė gjunjėzohem?
Shumė shpejtė do i tregojmė Ilizia-s tė pėrdorė sjelljet e duhura.
Por tani na duhet qė kėtė mėsim tja japim Kriso-s.
Organizo gjithēka.
Gallo i dreqit...
Mos e mendo, do merem unė shumė shpejt me tė.
- Do doje tė shikoje tė vdekur vėllan tėnd? - Kush e thotė diēka tė till?
- Sjellja jote. - Dua vetėm ta mbroj.
E kush do e mbrojė nė aren,
ku ēdokush duhet tė mbrohet vetė?
Nuk po e ndihmon.
Gėnjen!
Varo... Varo!
Thuaji qė gėnjen!
Bėra atė pėr tė cilėn isha paguar. Kėrkova gruan e tij,
por nuk ishte.
- Djali? - Nuk gjeta asnjė.
Por kishte gjurmė gjaku nė dysheme dhe...
Kthehu nė vete!
- Vrite! - Forca!
Roje!
Nuk do e luajn terezinė.
- E kam provuar. - Fol me Batiato-n.
- Pėr ēfarė? - Ai tė dėgjon,
Nėse do mė linte tė ikja pėr njė ditė ose dy...
- Nuk do e lejonte. - As nuk do e provosh?
Je me fat qė je vetėm i lidhur me zinxhir.
Ti kėrkosh Dominus diēka tė tillė
do provokonte vetėm dėnime tė tjera.
Si mund ta ndihmojė ēėshtjen tėnde?
Ēėshtja ime ėshtė e humbur.
Ashur ka gjetur vetėm gjak. Asnjė trup.
Qė do tė thotė se djali dhe gruaja jote mund tė jenė akoma gjall.
- Zotat tė mė dėnojnė qė i zhgėnjeva. - Rrall herė zotat meren me budallenjtė.
Tani, mjaft mendove me byth dhe pėrdor kokėn njėher e mirė!
Ku do tė fshihej gruaja jote dhe djali yt po tė sulmoheshin?
Mendohu.
Naevia?
Shkoi vonė.
Duhet tė ishe nė qelin tėnde.
Nuk arrija tė flija.
Mėndja ime ėshtė plot mė mendime pėr arenėn.
Bėje tė mbarojė rėrėn qė tregon kohėn.
Kur tė ketė mbaruar nuk do kem asnjė dyshim
qė do jesh pėrsėri kampion.
Kapua tashmė e ka kampionin.
Spartaku mban titullin,
por un pres qė tė jetė njė njeri i nderit qė ta rifitoj atė.
Nėse e do jetėn...
mos e zgjo asnjėher njė gladiator.
Tė lutem...
Domina mė dėrgoi...
Kthehu nga ke ardhur.
Pėrse mė refuzon?
Nuk tė pėlqej?
Nuk kam asnjė dėshirė tė shkojė me njė grua tė cilėn e kanė urdhėruar.
E ēfarė mendon se do tė ndodhte nėse nuk do bėja atė qė mė kanė urdhėruar?
Atėherė qėndro.
Mbi dysheme.
Nuk ka asgjė qė mund tė bėj pėr Kampionin e Kapua-s?
Eshtė njė dėshirė qė do doja tė mė plotėsohej.
Nėse je e zonja...
Spartaku ėshtė shum i nxehur sot nė mėngjes.
Pyes veten se pėrse vall.
Mira.
Si shkoi nata jote me kampionin tonė?
Mė bėri...
shumė kėrkesa.
Shumė kėrkesa, eh?
Shėnjestra jonė eshtė gati.
Do e organizojė pėr sonte.
E kur tė dalė djelli, do kemi rrugėn e lirė pėr Marko Kraso-n.
Ē'mė thua pėr Ilizia dhe pėr dėshirėn e saj pėr Kriso-n?
I kam filluar pėrgatitjet.
Qenushi po tregon dhėmbėt.
Nuk arrite tė flesh?
Nuk e meritoj.
Mblidhi ėndėrrat kur tė dalė djelli.
Kam lajme.
Aurelia?
Jo akoma.
Por dėrgova Mirėn, njėrėn nga skllavet e shtėpisė, tė kėrkoj atė...
dhe djalin tėnd.
Si e arrite tė bėsh diēka tė tillė?
Ishte dėrguar nga Domina...
tė mė pregatistė pėr...
detyra tė kėrkuara pėr njė kampion.
Pra Zotat tė tėrheqin mbrapa femrat, tani.
Po kthehesh nė formė.
Bėhu ēift me Amilkare-n.
Duket qė Duro ka humbur vėllan e tij.
Mė mirė atė se sa kokėn.
- U bė? - Ajo kurva Despena nuk do qij mė.
Si burri qė ishte pas saj kur i preva fytin.
Nuk ishte Solonio.
E kujt ėshtė fytyra qė po shikoj?
Kastore.
Njė nga njerėzit e Solonio-s.
Dėrgoja Solonio-s.
Ti lemė tė shijojnė shpėtimin nga vdekja.
Pėr momentin.
Do shkosh nė shtrat me njė grua tė respektueshme romake.
E njė niveli shum mė tė lart se i joti. Dėgjo fjalėt e mija, qė tė mos e ofendosh
- Po, Domina. - Mos thuaj asnjė fjalė.
E mos lėsho asnjė tingull, veē atyre tė kėnaqėsisė.
Ndiq urdhėrat e saj.
Parapriji dėshirat e saj dhe plotėsoji njė pėr njė.
- Po, Domina. - Nė arenė, je kampioni i Kapua-s,
por sonte je njė skllav i zakonshėm.
Qė ndjek urdhėrat.
U kuptuam?
Po, Domina.
Do tė pėrgatisin pėr festėn.
Prit deri sa tė tė thėrrasin.
Sillni verėn mė tė mirė.
Dua qė e ftuara jonė tė mbetet shumė e kėnaqur kur tė vijė
Domina.
Ku ishe mbrėmė?
Prita aq sa pėr pak mė zbuluan.
Nuk mund tė ikja, po meresha me Dominėn.
Pėr Domina-n?
Apo me atė rojen qė tė pash sot?
- Gabohesh. - Nuk jam qorr.
I prekje krahun,
duke buzėqeshur.
E mėnyra se si tė shikonte...
Nėse nuk je qerruar, do e kesh vėnė re qė i shikon tė gjitha gratė nė tė njėjtėn mėnyrė.
Nuk mė olas fare pėr gratė e tjera.
Mė ē'nderove.
Ti ē'nderon veten.
Me mendime dhe ofendime imagjinare.
- E di se ēfarė pashė. - Jo, nuk e di!
E as Etore.
Ēelsat e tu.
Fundin e buzėqeshjeve e tė prekjeve tė mija.
Tė vetmen gjė qė ai ka marė nga unė.
Nuk kam veēse njė moment, para se tė kthehem te Domina me verė
pėrdore pėr tė kėrkuar falje qė mendove...
Je zemra ime.
Nuk do dyshoj kurr mė nė ndjenjat e tua.
Mė fal, Licinia.
Duket se kemi ardhur para se Ilizia tė mbaronte me Spartakun.
Jo!
Roje!
Oh,
do pėrgojohet nė tė gjithė romėn.
Gruaja e Klaudio Glabro,
qė qihet me Spartakun, njeriun qė gati e shkatėrroi.
Eshtė njė skandal, apo jo?
Mė i mbrekullueshmi qė kam dėgjuar ndonjėherė.
Mjaft qeshe.
Mjaft qeshe!
Ilizia!
Ēfarė dreqin kishe nė mendje?
Vetėm mė ofendon, doja ti jepja njė mėsim.
Ta lidhje me Spartakun?
Nqs burri im nuk mbron nderin tim, Atherė jam e detyruar ta bėj vetė.
Nder?
Pėr kėtė arsye kushurira e Marko Krasso u dergj e vdekur nė shtėpinė tonė tė pjerdhur?
Nuk desha tė them kėtė.
Ēfarė deshe tė thoje ti ska asnje rėndėsi.
Ta haj dreqi!
Jemi shkatėrruar.
Jo.
Licinia erdhi vetėm, dhe nuk tha asnjė gjė se ēfarė do tė bėnte.
- Askujt? - As skllevėrve tė vet.
Nuk ka azgjė qė e lidh me Batiato, fillimisht zhdukni trupin.
Po Ilizia?
Me atė do merrem unė.
Kėrkoj ndjesė.
Ishte njė gabim i madh tė merreshe me gruan e Glabros.
Nuk ėshtė ishte ky qėllimi im, as qė ta njihja.
Jam unė ai qė duhet tė kėrkoj tė falur.
Pėr njė moment duart e mia nuk ishin tė miat,
por ato tė njė burri qė nuk ekziston mė.
Tė mos flasim kurrė mė pėr kėtė natė.
Spartak,
besnikėria jote...
e nderon kėtė ludus.
Nuk desha.
Jo,
po sigurisht qė nuk doje.
Nė mėnyrėn sesi qeshte me mua.
Kishe thėnė se e kishe rregulluar me Kriso-n.
Pėrse mė dhe Spartakun?
Pėrse e ke bėrė diēka tė tillė?
Bėnė pyetje tė cilave ua njeh pėrgjigjen.
Burri im do tė mė shohi tė vdekur, pėr kėtė.
Mė vrave.
Jo.
Na bashkoi mė shumė.
Askush nuk do e marė veshė se ēfarė ndodhi sonte kėtu.
Trupi i Licinia nuk do gjendet kurrė.
Je i mbrojtur.
Jo.
Do e marin vesh.
Do e shohin fajin nė sytė e mi.
Atėherė do rrish kėtu me mua.
Derisa sytė e tu nuk do jenė pastruar.
Kemi patur sekretet tona, tė mbukuara.
Por e vura re se ēfarė shoqe e mirė je ti.
Do jetė sekreti ynė i vogėl.
Pėrktheu: [AlbEx]
www.AZfilma.com ---> Filma Me Titra Shqip Online
Subtitles: http://subscene.com/s.aspx?q=Spartacus.Blood.and.Sand